[7144] MESSAGUÉ dit LAPLAINE, Hugues (Pierre MESSAGUÉ & Isabelle HARDOUIN [9150], d'après déduction/from deduction), né/born vers 1664 (sép. 1719)/about 1664 (burial 1719) Thénac (Charente-Maritime : 17444), inhumé/buried 1719-05-29 Lachine

* mariés/married 1695-09-19 Montréal, contrat de mariage/marriage contract 1695-09-18 (greffe/(depositary Jean Baptiste Pottier)

RENOUARD dit SAINT-ÉTIENNE, Jeanne (prob. Jacques & Jeanne CAILLÉ [42083]), née/born vers 1675 (rec. 1681) (m 1695) ou 1676 (sép. 1719)/about 1675 (census 1681) (m 1695) or 1676 (burial 1719), inhumée/buried 1719-01-19 Lachine

      1) François, marié/married Sainte-Anne-de-Bellevue 1745-05-17 Marie Josèphe BRUNET

      2) Jacques, marié/married Lachine 1734-07-22 Marie Jeanne1 TROTTIER

      3) Pierre, marié/married Pointe-Claire 1750-02-02 Françoise BRUNET, marié/married Montréal 1759-01-29 Marie Catherine GOUGEON

      4) Marie Josèphe, née/born vers 1714 (sép. 1774)/about 1714 (burial 1774), décédée/dead 1774-02-24, inhumée/buried 1774-02-26 Vaudreuil, mariée/married Lachine 1742-01-08 Jacques GENUS

      5) Marie Jeanne, née/born vers 1710 (sép. 1777)/about 1710 (burial 1777), décédée/dead 1777-03-03, inhumée/buried 1777-03-05 Montréal, mariée/married Pointe-Claire 1733-10-19 Jacques PILON (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      6) Angélique, née/born vers 1705 (sép. 1785)/about 1705 (burial 1785), décédée/dead 1785-04-06, inhumée/buried 1785-04-07 Sainte-Geneviève de Pierrefonds, mariée/married Lachine 1730-10-30 Pierre LALANDE dit LATREILLE

      7) Marie, née/born vers 1708 (sép. 1750)/about 1708 (burial 1750), décédée/dead 1750-05-20, inhumée/buried Sainte-Anne-de-Bellevue, mariée/married Lachine 1721-01-08 Bernard CLÉMENT dit LARIVIÈRE et CHAMBLY (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      8) Jean Baptiste, marié/married Montréal 1734-10-18 Geneviève PARENT

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB; Parchemin