[9481] BOILEAU, Pierre (Vincent (m-1706) ou Edmé (1698) & Geneviève GIRARD [8532]), né/born vers 1676 (m 1706) ou 1670 (sép. 1730)/about 1676 (m 1706) or 1670 (burial 1730) Poitiers (Vienne : 86194), inhumé/buried 1730-03-03 Chambly

* mariés/married 1706-07-05 Boucherville

MÉNARD, Madeleine (1706) ou Marguerite (1735) (Maurice & Madeleine COUC [16287]), née/born vers 1683 (sép. 1763)/about 1683 (burial 1763), décédée/dead 1763-05-25, inhumée/buried Chambly

      1) Pierre, commissaire royal adjoint du fort de Chambly, capitaine de milice/assistant royal commissar at fort de Chambly, captain of militia, né/born vers 1717 (sép. 1783)/about 1717 (burial 1783), décédé/dead 1783-04-26, inhumé/buried 1783-04-27 Chambly, marié/married L'Île-Dupas 1749-10-23 Agathe HUS dit MILLET

      2) Michel, interprète en langues indiennes/interpreter in Native languages, marié/married Fort Saint-Frédéric (New York) 1752-07-03 Marie Catherine LAVILETTE

      3) Marguerite, née/born vers 1710 (sép. 1760)/about 1710 (burial 1760), décédée/dead 1760-08-07, inhumée/buried Chambly, mariée/married Chambly 1732-01-07 Jean GABOURIAU dit LAPALME (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      4) Madeleine, née/born vers 1719 (sép. 1799)/about 1719 (burial 1799), décédée/dead 1799-07-04, inhumée/buried 1799-07-06 Chambly, mariée/married (Québec) 1745 Jacques SACHET (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      5) Louise, née/born vers 1729 (sép. 1761)/about 1729 (burial 1761), décédée/dead 1761-01-22, inhumée/buried 1761-01-27 Chambly, mariée/married Chambly 1743-07-29 Laurent PERRAULT

      6) René, né/born vers 1707 (sép. 1772)/about 1707 (burial 1772), décédé/dead 1772-07-10, inhumé/buried 1772-07-11 Chambly, marié/married Chambly 1732-09-09 Marie Anne ROBERT

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB