[1130] POUDRET ou POUTRET dit LAVIGNE, André (Pierre POUDRET ou POUTRÉ & Philippe ou Philipotte ROQUET ou VEROGUE [3446]), soldat (compagnie Sorel, régiment de Carignan) (cs 191.04, 443.03)/soldier (Sorel company, regiment of Carignan) (cs 191.04, 443.03), né/born vers 1646 (rec. 1681), 1643 (rec. 1681) ou 1638 (sép. 1724)/about 1646 (census 1681), 1643 (census 1681) or 1638 (burial 1724) Valenciennes (Saint-Géry) (Nord : 59606), décédé/dead 1724-06-01, inhumé/buried 1724-06-02 Pointe-aux-Trembles

* mariés/married 1667-11-03 Québec, contrat de mariage/marriage contract 1667-11-01 (greffe/(depositary Gilles Rageot)

BURELLE, Jeanne (Daniel BUREL & Anne LESUISSE [4273]), fille du roi (landry 285, dumas 197)/King's daughter (landry 285, dumas 197), née/born vers 1648 (rec. 1681), 1646 (rec. 1681) ou 1649 (sép. 1724)/about 1648 (census 1681), 1646 (census 1681) or 1649 (burial 1724) Duclair (Saint-Denis) (Seine-Maritime : 76222), inhumée/buried 1724-04-17 Pointe-aux-Trembles

      1) Madeleine (1692) ou Marie (1681) POUDRETTE, née/born vers 1668 (rec. 1681) (sép. 1696)/about 1668 (census 1681) (burial 1696), décédée/dead 1696-09-18, inhumée/buried 1696-09-19 Montréal, mariée/married Sorel 1681-11-24 Louis PACAUD ou CHAPACOU, mariée/married Montréal 1692-09-09 Jean FÉRON dit SANCERRE ou SAUCEZ et LAPIERRE

      2) Marie Madeleine POUDRETTE dit LAVIGNE, née/born 1670-12-23, baptisée/baptized 1671-01-01 Sorel, décédée/dead 1730-08-28, inhumée/buried 1730-08-29 Montréal, mariée/married Sorel 1687-05-28 Antoine MORAND dit LAGRANDEUR, mariée/married Montréal 1709-04-21 Antoine GABRIEL dit LACHARPENTE

      3) Anonyme, né/born 1670-12-23, baptisé/baptized 1671-01-01 Sorel, décédé/dead avant rec. 1681/before census 1681

      4) Marie POUDRETTE, née/born vers 1672 (rec. 1681) ou 1667 (sép. 1759)/about 1672 (census 1681) or 1667 (burial 1759), décédée/dead 1759-03-17, inhumée/buried 1759-03-19 Pointe-aux-Trembles, mariée/married Sorel 1688-04-28 Joseph CHAPACOU, mariée/married Sorel 1693-03-23 Jean DUCLOS (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      5) Catherine POUDRETTE, née/born vers 1676 (rec. 1681) ou 1677 (sép. 1750)/about 1676 (census 1681) or 1677 (burial 1750), inhumée/buried 1750-08-20 Boucherville, mariée/married Pointe-aux-Trembles 1693-05-06 Henri SENÉCAL

      6) Charlotte POUDRETTE, née/born 1678-02-04, baptisée/baptized 1678-02-06 Sorel, décédée/dead 1755-04-19, inhumée/buried 1755-04-20 Saint-Antoine-sur-Richelieu, mariée/married Pointe-aux-Trembles 1695-02-14 André CORBEIL dit TRANCHEMONTAGNE

      7) André POUDRET dit LAVIGNE, né/born 1680-02-02, baptisé/baptized 1680-02-05 Sorel, décédé/dead 1757-03-27, inhumé/buried 1757-03-28 Pointe-aux-Trembles, marié/married Pointe-aux-Trembles 1707-02-14 Jeanne DESROCHES, marié/married Lachenaie 1729-05-03 Marie PAQUET

      8) Jean, né/born 1682-08-25, baptisé/baptized 1682-08-25 Montréal

      9) Jeanne POUDRETTE, baptisée/baptized 1684-12-14 Sorel, mariée/married Pointe-aux-Trembles 1712-11-25 Antoine BAUDRIO dit LABONTÉ (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      10) Pierre1 POUDRET dit LAVIGNE, baptisé/baptized 1687-08-01 Montréal, inhumé/buried 1746-02-13 Pointe-aux-Trembles, marié/married Pointe-aux-Trembles 1716-04-29 Marie Anne FORAND, marié/married Pointe-aux-Trembles 1723-09-27 Madeleine MASSON dit DUTREMBLAY

      11) Jacques POUDRET dit LAVIGNE, baptisé/baptized 1690-09-30 Montréal, inhumé/buried 1735-08-18 Pointe-aux-Trembles, marié/married Pointe-aux-Trembles 1714-04-16 Marie Anne SIMON dit LÉONARD

      12) Pierre2 POUTRET dit CALUCHON et LAVIGNE, baptisé/baptized 1693-04-18 Pointe-aux-Trembles, décédé/dead 1746-03-11, inhumé/buried 1746-03-13 Longue-Pointe, marié/married Pointe-aux-Trembles 1726-02-25 Françoise LAURENT dit LAVIOLETTE

Bibliographie/Bibliography: Origine des familles canadiennes; PRDH-RAB; Parchemin