[4213] GARNIER, .. (..), né/born (France), décédé/dead (France)

* mariés/married avant 1627/before 1627, de/from Marans (Charente-Maritime : 17218)

.., .. (..), née/born (France), décédée/dead (France)

      1) Marie, engagée de la recrue 1659/enrolled in the 1659 contingent, née/born vers 1627 (sép. 1701)/about 1627 (burial 1701) Marans (Charente-Maritime : 17218), décédée/dead 1701-12-02, inhumée/buried 1701-12-02 Lachine, mariée/married Marans (Charente-Maritime : 17218) vers 1656/about 1656 Olivier CHARBONNEAU, mariée/married Lachenaie 1688-10-04 Nicolas BOURGEOIS dit LE GRAND PICARD (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

Elle :/Her : Origine : Selon «Les passagers du St-André» du père Archange Godbout, p. 31, on trouve 3 Marie Garnier baptisées à Marans, le 1625-12-25 (fille de Jehan et de Marie Renaudeau), le 1628-03-09 (fille d’Élie et de Marie Breau) et le 1637-06-22 (fille de Pierre et de Marie Fournier)./According to «Les passagers du St-André from father Archange Godbout», p. 31, there are 3 Marie Garnier baptized in Marans, the 1625-12-25 (daughter of Jehan and Marie Renaudeau), the 1628-03-09 (daughter of Élie and Marie Breau) and the 1637-06-22 (daughter of Pierre and Marie Fournier).

      2) Anne Michelle, engagée de la recrue 1659/enrolled in the 1659 contingent, née/born Marans (Charente-Maritime : 17218), inhumée/buried 1720-05-23 Lachine, mariée/married Marans (Charente-Maritime : 17218) vers 1652/about 1652 Simon CARDINAL, mariée/married Lachine 1680-04-23 Jean CHEVALIER

      3) Louise, engagée de la recrue 1659/enrolled in the 1659 contingent, née/born vers 1631 (rec. 1681)/about 1631 (census 1681) Marans (Charente-Maritime : 17218), mariée/married Marans (Saint-Étienne) (Charente-Maritime : 17218) vers 1656/about 1656 Pierre GOGUET ou GOYETTE (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB