LibreOffice et les gros fichiers

J'utilise un chiffrier pour modifier mes données de généalogie. Par la suite, j'enregistre le fichier en .CSV puis avec une moulinette en PHP, j'intègre le tout à ma base de travail en SQL. Certains diraient que c'est mieux d'utiliser directement une vraie base de données. Toutefois, ma méthode permet d'isoler les données pour un travail précis (par exemple, les recherches en bibliothèque avec un petit fichier, ou encore reconstruire un groupe de familles). À noter que j'utilise les couleurs pour distinguer facilement les colonnes.

J'ai essayé quelques versions de LO et OO et même si la version LO 5 est disponible, je continue avec LO 3. Les principaux problèmes : vitesse et instabilité.
MS Office est beaucoup plus rapide. Par contre, quand on s'est habitué au fonctionnement de LO, le retour à Office (ou Starter, la version gratuite qui n'est plus disponible) est douloureux. Plusieurs fonctions sont différentes. Par exemple :

Excel demande avant d'écraser en glissant (drag and drop) alors que LO demande avant un copier-coller (cut and paste).
Excel oublie un texte copié si on fait autre chose entretemps (comme déplacer une cellule) mais LO conserve ce texte, ce qui permet de le coller plusieurs fois tout en faisant d'autres opérations (changer la couleur d'une cellule ou mettre en gras par exemple)
Excel et LO gèrent différemment la sélection de cellules avant leur déplacement.

Vitesse

Ce tableau compare quelques versions pour un fichier de 27 Mo. C'est toujours le même fichier .xls sur le même ordinateur (Windows 7). Ce fichier contient plus de 42 000 lignes et presque 1,3 M cellules.

Logiciel	Lecture du fichier	Enregistrement comme XLS	Recherche d'une chaîne absente	Enregistrer comme CSV
Office Starter (MS)	9s		5s
OpenOffice 4	39s	38s	8s (4s pour ouvrir dialogue)	5s
LibreOffice 3.4.3	1m03	44s	8s	4s
LibreOffice 5.0.5.2	21s	29s	4m40 (sic)	1m58 (sic)

En d'autres mots, si je me trompe quand je fais une recherche dans ce fichier, je dois attendre presque 5 minutes (avec LO 5) avant de pouvoir recommencer ou de faire autre chose.

Stabilité

Différents problèmes surviennent quand j'ai ouvert un certain nombre de gros fichiers .xls (20 Mo et plus). Impossible de préciser la quantité ou les conditions. Les problèmes sont les suivants :

[tous] Plantage brut. Arrêt de LO et perte des modifications
[3.4.3] Certaines fonctions ne répondent plus (par exemple, enregistrer sous).