Guide rapide - Test Family Finder de FTDNA

Le but du test Family Finder est de trouver de la parenté. Accessoirement, il donnera aussi un aperçu des origines mais un tel test, peu importe le laboratoire, ne peut pas être précis.

L'affichage du profil a été modifié en novembre 2019. Cette section correspond à l'ancienne version qui est visible en cliquant sur la roue dentelée en haut à droite et en suivant le lien View Previous Version. Vous pourrez revenir à la nouvelle version avec le lien dans la partie gauche via Try our new Dashboard here! Les mêmes informations sont disponibles dans la nouvelle version mais l'ordre est différent.

Résumé du test

Ce test est de type autosomal. Il consiste à échantillonner un certain nombre de points dans 45 ou 46 chromosomes (paires 1 à 22 et X ou XX, selon qu'un homme ou une femme est concernée). Selon différents résultats examinés, le nombre de points varie autour de 700 000. On appelle ces points des SNP. Ce sont les valeurs que prennent les paires de base (A, C, G et T) à des endroits précis. Ce ne sont pas des gènes (suite de valeurs) mais des valeurs ponctuelles. Ces points sont identifiés par le chromosome utilisé et par la position sur ce chromosome. Deux valeurs sont affichées (ce sont des paires de chromosomes), mais la technologie courante ne permet pas de dire si telle valeur vient du chromosome paternel ou du maternel. De plus, le test est imparfait et il y a un certain nombre de positions perdues (no-calls) pour lesquelles il n'y a pas de valeur lue.

Les positions affichées dépendent de la version du chromosome humain utilisée. En 2019, FTDNA fournit la version Hg37 (pour Human Genome 37).

Pour ne pas alourdir le texte, dans certains cas, un "cousin" est en réalité toute personne apparentée découverte par ce texte. Il pourrait s'agit d'un parent, d'un enfant, d'un frère, d'un cousin éloigné, etc. Un cousin paternel comprend donc un cousin du côté du père, mais aussi le père, et les frères et sœurs du père, ou l'équivalent féminin. Les résultats tiennent compte du sexe de la personne trouvée. Ainsi, on affichera père ou mère en conséquence.

Les résultats principaux

Une section du profil affiche les résultats disponibles.

Les principales sections sont détaillées ci-dessous. Pour la plupart des gens, ce sont surtout les correspondances qui seront utiles. Le navigateur de chromosomes permet de mieux analyser vos relations avec ces correspondances ou cousins.

Les correspondances (matches)

Matches FF Ceci concerne le lien "Family Finder Matches". L'affichage est différent (et moins intéressant à mon avis) avec le lien "Advanced Matches".

La partie principale est une matrice de vos cousins en commençant par le plus proche (celui qui partage le plus d'ADN). Le nombre de cousins et leur situation géographique varie beaucoup. Il peut être de quelques centaines pour des gens venant d'une culture où les tests ADN sont interdits (en France, par exemple, il faut utiliser un labo étranger) ou encore de pays moins riches où le prix d'un test ADN est élevé, ou encore de pays où les généalogistes sont rares.

De gauche à droite, les colonnes sont :

Nom du cousin (Name) - Nom sous lequel cette personne s'identifie. Pour des raisons de confidentialité, certains donnent seulement des initiales ou encore, le nom affiché est celui du gestionnaire du test. Dans certains cas, le test est celui d'un homme, mais géré par une femme, et vous verrez alors la silhouette d'un homme avec le nom d'une femme. Certains utilisent TBD TBD qui signifie To be determined (quand une personne achète plusieurs tests d'avance sans savoir qui fera le test). Cette section peut comprendre des segments comme :

Une silhouette. Si vous cliquez sur celle-ci, vous verrez d'autres informations fournies par la personne testée.
Une boîte bleue, rouge ou violette pour signifier que le lien est plutôt du côté paternel ou maternel, ou des deux côtés. Ces boîtes apparaissent seulement si vous avez rattaché les résultats d'un cousin paternel ou maternel aux vôtres dans votre arbre généalogique de FTDNA.
Un lien vers le courriel du correspondant.
Un lien pour ajouter une note. Celle-ci sera visible par vous-même et les administrateurs de vos projets.
Un lien pour voir la généalogie si un arbre en ligne est disponible. Dans ce cas, l'image est en bleu, sinon en gris. Parfois, l'arbre n'a que le nom du client.

La date (Match Date) où la correspondance a été trouvée, avec le format américain (mois, jour, année).
La relation possible (Relationship Range) avec ce cousin. Il est important de savoir que l'ADN n'est pas réparti uniformément à chaque génération. En gros, vous avez entre 16% et 33% de l'ADN de chaque grand-parent, et non 25%. Il s'en suit que les relations ne peuvent pas être exactes. De plus, les années de naissance ne sont pas utilisées. D'ailleurs, un cousin issu de votre oncle le plus vieux pourrait être plus vieux que le frère de celui-ci né 25 ans plus tard. Aussi, l'effet fondateur a un effet important au Québec et en Acadie (nous descendons d'un petit nombre de pionniers mais parfois ils reviennent un grand nombre de fois dans notre généalogie). Cet effet peut aussi exister dans certaines régions sous forme d'endogamie (mariages entre cousins) ou d'implexe. Le résultat est que la relation réelle est parfois de 2 ou 3 générations plus loin, parfois plus, parce que l'ADN a été dispersé puis réuni plus tard, lors de mariages entre cousins éloignés. Voici quelques exemples de relations chez FTDNA :

Père, mère, fils ou fille - Il y a alors environ 3384 cM partagés. La valeur est similaire entre jumeaux identiques (issus d'une même cellule lors de la conception), ainsi qu'avec vous-même si vous avez fait 2 tests ou importé un autre test autosomal chez FTDNA. Il faut aussi savoir que les autres labos peuvent utiliser une valeur différente de 3384.
Demi-frère ou demi-sœur - C'est le même père ou la même mère.
Oncle ou neveu - On ne peut pas savoir de quel cas il s'agit.
Grand-père ou petit-fils
1er cousin ou cousins germains (1st Cousin) - Cousins partageant des grands-parents
Cousin issu de germains (2nd Cousin) - Cousins partageant des arrière-grands-parents
Par la suite, on compte le nombre de générations vers l'ancêtre commun et on soustrait 1. Par exemple, 3e cousin (3rd Cousin), ou on remonte de 4 générations, puis on redescend aussi 4 fois. La précision n'est pas suffisante pour distinguer une génération de différence (on monte 2 fois et on descend 3 fois, par exemple), ni même des situations différentes (on monte 2 fois et on descend 5 fois par exemple).

L'ADN partagé (Shared cM). La mesure utilisée est le centiMorgan ou cM. Vous verrez ce genre de valeur dans de nombreux sites web sur l'ADN. Chez FTDNA, le maximum est de 3383 à 3385. Chez les autres labos, ce chiffre peut varier, peut-être parce qu'on tient compte des deux parents dans le calcul (comme 3384 plus la partie qui se recoupe dans chaque paire de chromosomes). Quelques sites expliquent comment transformer ces cM en relation, parfois de façon différente par rapport aux résultats de FTDNA. Voir par exemple DNA Painter ou The Genetic Genealogist. Ces graphiques se basent sur l'ADN partagé au total. FTDNA fait toutefois un ajustement en fonction du plus long bloc partagé (voir le paragraphe suivant).
Le plus long bloc partagé (Longest Block). La relation proposée est d'abord évaluée à partir de l'ADN partagé, puis ajustée en fonction du plus long bloc partagé quand la parenté est plus éloignée.

X-Match indique un partage du chromosome X. Chez les hommes, ce chromosome vient de la mère. Ceci permet donc de mieux cibler la parenté avec un inconnu. Dans certains cas, deux frères avec la même mère pourraient ne pas partager le chromosome X. Son absence n'est donc pas suffisante pour transformer des frères en demi-frères.

	Cousin trouvé	Cousine trouvée
Homme testé	Parenté vient de leurs mères	Parenté vient de la mère du testé
Femme testée	Parenté vient de la mère du cousin	Cette information n'ajoute rien

La relation (Linked Relationships) peut être précisée en passant par la généalogie en ligne du site FTDNA. Pour ce faire, il suffit de placer votre généalogie (lien myTree ici, ou bien l'équivalent depuis votre profil), puis en cliquant sur le + vous pourrez associer ce cousin à votre généalogie. Un effet secondaire sera l'apparition des icônes sur la parenté paternelle ou maternelle.
La colonne Ancestral Surnames montre l'information saisie par vos cousins le cas échéant.
Le signe + à la fin permet de voir les autres tests faits par vos correspondances. Vous verrez la liste de ces tests (Tests Taken) puis les haplogroupes MT et Y.

Le lien Download Matches au bas de l'écran permet de savoir pour chaque correspondance où se trouver les segments partagés. Il n'est toutefois pas possible de voir les autres valeurs brutes.

Le navigateur de chromosome (Chromosome Browser)

L'ADN n'est pas distribué uniformément. On peut comparer quelles parties sont partagées avec tel ou tel cousin. Le navigateur permet de mieux voir les segments partagés. Voici un exemple. Chaque personne a sa propre couleur.

Chromosome
Browser

Les sujets 1, 2 et 3 ont un segment partagé au début du chromosome. 2 et 3 ont un segment commun beaucoup plus long et on peut en déduire qu'ils sont plus apparentés entre eux. Le sujet 4 a une parenté plus éloignée.

Avec une parenté plus éloignée, on pourrait déduire, avec un segment assez long, que tel ancêtre est commun entre 3 ou 4 personnes. C'est ce qu'on appelle une triangulation autosomale, différente de celles par les chromosomes Y ou MT parce que les chromosomes autosomaux sont par paire (on ne sait pas de quel chromosome vient le segment commun et ce segment partagé peut aussi provenir des 2 chromosomes d'un des sujets) et aussi parce que la transmission à la génération suivante se fait au hasard. Par convention, une triangulation autosomale repose sur 3 sujets.

Le navigateur ne montre pas les valeurs lues. Pour cela, il faut examiner le fichier des données brutes (lien Download Raw Data au bas du profil). On peut aussi identifier les correspondances partageant entre elles des segments importants via le lien Download Matches mentionné ci-dessus.

Les relations liées (Linked Relationships)

Si vous avez saisi votre généalogie sur le site FTDNA, vous pouvez l'utiliser pour rattacher les résultats de vos cousins aux vôtres. Cela permettra aux visiteurs (les administrateurs de vos projets ainsi que vos correspondances) de voir qui a été testé parmi votre parenté. Il s'agit d'un accès indirect à des données additionnelles. Vos cousins pourront donc voir un arbre généalogique comme le suivant, mais contenant des noms ou la mention Private si vous cachez les noms des personnes vivantes.

Si vous associez une personne avec son test ADN (ceci est proposé lorsque vous saisissez le nom d'une personne dans votre arbre et qu'il y a un match FF avec cette personne), vous pourrez alors relier (link) le test ADN de cette personne avec votre arbre et il sera affiché dans votre arbre en ligne. Les tests des autres sont aussi affichés pour un administrateur de projet si vous lui avez donné un accès avancé. Cette liaison aura aussi comme effet que votre liste de matches affichera si le match est du côté paternel ou maternel. Ainsi, si votre père, cousin/e ou oncle ou tante paternel ont fait un test, en les rattachant vous pourrez voir qui est du côté paternel. De même, le côté maternel est accessible.

Si vous ne connaissez pas vos deux parents, il est aussi possible de séparer les deux côtés de la famille. Auparavant, prenez soin de rendre votre arbre non visible pour les autres (puisque votre arbre n'est pas un vrai arbre généalogique) en passant par la configuration de votre profil. Décochez la case qui dit que le match sera informé lorsque vous rattacherez un test à votre arbre. S'il y a un parent ou grand-parent inconnu, ces concepts peuvent aussi vous intéresser.

Si vous êtes un homme, vous pouvez faire un rattachement identique en ajoutant la fiche d'une mère hypothétique puis une grand-mère hypothétique, puis en y attachant votre meilleur match X (X-match parmi vos matches FF). S'il y a d'autres matches X parmi les meilleurs résultats, ajoutant un 2e enfant à votre mère. Si vous avez un match important qui n'est pas X, il n'est toutefois pas possible de déduire qu'il est du côté paternel.

Si vous êtes un homme ou une femme, il est aussi possible d'expérimenter. Cela aura comme effet secondaire de créer des groupes de cousins ayant un ancêtre commun pas trop loin.

Enlevez tous les liens vers d'autres tests. Associez un match important à un de vos grands-parents hypothétiques (peu importe le lien avec vous). N'utilisez pas un parent car le rattachement se ferait aussi avec l'autre parent. Affichez ensuite vos matches et rafraîchissez l'écran (F5 ou ctrl-R selon le navigateur). Après un certain temps, vous verrez l'icône du côté paternel ou maternel. Notez qui est rattaché à cette personne, puis recommencez avec d'autres matches. Peu à peu, vous verrez des regroupements se former. Avec les arbres en ligne (indiqués en bleu), vous arriverez peu à peu à identifier des grands-parents ou arrière (plusieurs fois) grands-parents.

Dans tous les cas : il faut

que votre arbre ne soit pas partagé;
décocher la case qui informe les matches de vous faites la liaison.

Les origines

Il est impossible de connaître vos origines de façon précise avec un test ADN. L'ADN n'est pas distribué de façon uniforme. Voir par exemple le navigateur de chromosomes plus haut. Il s'en suit que la contribution de chaque grand-parent se situe entre environ 16 et 33% du total. En remontant de plusieurs générations, certains ancêtres ne laisseront presqu'aucune trace dans votre ADN alors que d'autres auront une contribution plus importante. On peut utiliser ces origines pour évaluer l'origine possible de certains ancêtres récents inconnus. Toutefois, les populations de référence pouvant changer avec le temps, les résultats pourront aussi changer. Il faut donc s'en servir pour trouver des pistes de recherche et non pour valider sa propre généalogie.

Autres données disponibles

D'autres informations sont disponibles à partir de votre profil ou de certaines fonctions.

Matrix - Cette matrice permet de voir la parenté entre vos correspondants. En regardant vos matches les plus près (cM les plus élevés), vous pourrez distinguer les parentés paternelles et maternelles (à moins d'avoir des parents inconnus). Dans ce dernier cas, si vous avez fait un test d'ADNmt ou en examinant les résultats du chromosome X, vous pourrez peut-être identifier les côtés paternel et maternel. Il faudra aussi que vos correspondants aient fait un test d'ADNmt.
Advanced Matches - On peut choisir les correspondances en fonction de certains critères. Par exemple, ceux qui ont fait tel test Y ou qui ont le chromosome X en commun. Il est aussi possible de choisir un projet si vous en faites partie. Par exemple, si votre grand-père est russe, vous pourriez choisir des projets visant la Russie ou l'Europe de l'Est.
Download Raw Data - Il est possible de télécharger vos données brutes pour les examiner de plus près. Pour le commun des mortels, toutefois, cela ne donnera pas grand chose. On peut voir le nombre de "no calls" qui sont des lignes avec "--". Ce sont des valeurs qui n'ont pu être lues. Le nombre est autour de 2% selon certains observateurs.
Learn More - D'autres explications en anglais sont disponibles.

Autres labos

Vous pouvez importer les données autosomales d'autres labos. Pour avoir accès à tous les outils, il faut alors payer un supplément (19 $US). Ces données d'autres labos sont partiellement similaires à celles de FTDNA, chaque labo ayant sa propre liste de SNP à analyser. Par ailleurs, la liste des SNP analysés varie selon la version produite par chaque laboratoire. Il semble que myHeritage, qui utilise FTDNA pour ses analyses, fournisse le seul test qui soit 100% compatible. Les autres tests couvrent des parties différentes et trouvent moins de cousins qu'un test Family Finder original. Selon le site http://www.beholdgenealogy.com/blog/?p=2700 FTDNA (et myHeritage) ont un partage de 44% avec AncestryDNA et 14% avec 23andMe (V5) et LivingDNA.

À l'inverse, il est possible d'exporter les données brutes vers d'autres sites, la liste étant assez courte (myHeritage, Gedmatch et Genesys, DNA.land).